
Росла в лесу дикая яблоня и любила маленького мальчика, который каждый день прибегал к ней, чтобы поиграть под ее кроной.
Иногда он собирал опавшие листья, сплетал из них венок, надевал на голову как корону и играл в лесного царя.
Он взбирался по стволу яблони и раскачивался на её ветках, а устав, засыпал в тени её ветвей.
Яблоня была счастлива.
Но время шло, мальчик подрастал, и все реже ему удавалось прибегать к ней.
Большую часть времени яблоня коротала в одиночестве.
Как-то раз к яблоне пришёл юноша. Яблоня узнала его и сказала:
"Иди ко мне, мальчик, покачайся как прежде на моих ветвях, поешь яблок, поиграй со мной и нам будет весело!"
— Я уже слишком взрослый, чтобы лазить по деревьям, — ответил тот. —
Мне хочется других развлечений, но на это нужны деньги, разве ты сможешь их мне дать?
— Я бы рада была тебе помочь, — вздохнула яблоня, — но у меня есть только листья и яблоки. Собери мои яблоки и продай их в городе, тогда у тебя появятся деньги, и ты будешь счастлив!
Юноша залез на яблоню, сорвал все плоды и унёс с собой.
А яблоня была счастлива, что смогла помочь любимому мальчику.
После этого он снова долго не приходил и яблоня вновь затосковала.
Вдруг однажды юноша вновь появился в лесу,
и яблоня вся встрепенулась от радости.
— Иди скорей сюда, мальчик! Покачайся на моих ветках, и нам будет весело вместе!
— Меня одолевает слишком много забот, и нет времени, чтобы лазить по деревьям. Я хотел бы завести семью и детей, но для этого нужен дом, а у меня его нет.
— Я бы рада тебе помочь, — вздохнула яблоня, — но у меня нет дома.
Мой дом — это лес. Хотя погоди, у меня есть ветки, сруби их и построй себе дом, надеюсь, ты будешь счастлив.
Юноша срубил её ветки, унёс с собой и построил себе дом.
А яблоня была счастлива, что вновь сумела помочь.
После этого мальчик вновь долго-долго не появлялся в лесу,
а однажды к яблоне подошел пожилой мужчина.
Яблоня просто не онемела от радости.
— Иди сюда, мой мальчик, — едва слышно прошептала она, — поиграй со мной.
— Я уже слишком стар, мне тоскливо и я давно не играю в игры, — ответил он. — Я хотел бы сделать лодку и уплыть на ней подальше отсюда.
Но разве ты можешь мне дать лодку?
— Спили мой ствол и выдолби себе из него лодку,
тогда ты сможешь уплыть на ней куда захочешь.
Надеюсь, ты будешь счастлив.
Мужчина спилил ствол, сделал из него лодку и уплыл на ней.
А яблоня была счастлива, что снова сумела помочь своему другу.
Прошло много времени, и старик подошел к яблоне
(точнее к старому пню, который остался от нее).
— Прости, мой мальчик, — тяжело вздохнула яблоня, —
но я больше ничего не могу тебе дать. Нет у меня яблок.
— Зачем мне яблоки? У меня почти не осталось зубов, чтобы их есть.
— У меня нет ветвей и ствола, и ты не сможешь посидеть на них.
— Я слишком стар и не смог бы на них взобраться.
— Прости, — вздохнула яблоня, — мне так бы хотелось дать тебе
еще хоть что-нибудь, но у меня ничего не осталось.
Я теперь только старый пень.
— А мне теперь ничего и не надо, — ответил старик. —
Я хотел бы только посидеть и отдохнуть в тихом и спокойном месте.
Я очень устал.
— Что же, старый пень для этого как раз вполне может сгодиться.
Иди сюда, садись и отдыхай.
Старик так и сделал. И яблоня вновь была счастлива.
 |