На самом деле и бордюр, и поребрик изготавливаются из одного и того же строительного материала под названием "бортовой камень", или "бордюрный камень". В зависимости от способа укладки этот камень и будет или поребриком, или бордюром.
Поребрик применяют для разделения двух зон, например, пешеходной и проезжей частей. В этом способе бортовой камень уложен "поребриком", и это видно по выступающей части камня, возвышающейся и над зоной мощения, и над граничащей с ней плоскостью.
Бордюр от поребрика отличается тем, что устанавливается таким образом, что он не возвышается над уровнем мощения, а идет вровень с брусчаткой. Бордюром отделяют две зоны мощения, но в отличие от поребрика бордюр не мешает людям свободно перемещаться между двумя зонами — примером этому служит пешеходный переход через проезжую часть.
Таким образом, в любой точке планеты может быть и бордюр, и поребрик. Они не противопоставляются.
